內容提要：今天的“你好印度”，我們一起跟隨本台記者走進印度東海岸的一座工業城市——金jin奈nai。這zhe座zuo城cheng市shi是shi印yin度du主zhu要yao的de汽qi車che工gong業ye基ji地di之zhi一yi，想xiang要yao進jin入ru印yin度du市shi場chang的de世shi界jie汽qi車che巨ju頭tou都dou會hui選xuan擇ze在zai這zhe裏li建jian設she生sheng產chan線xian。金jin奈nai的de馬ma辛xin德de拉la世shi界jie工gong業ye城cheng也ye因yin此ci而er聞wen名ming。近jin年nian來lai
，在zai這zhe個ge國guo際ji化hua的de工gong業ye園yuan區qu裏li，也ye開kai始shi出chu現xian了le中zhong國guo企qi業ye的de身shen影ying。

      金奈，印度汽車之城，這裏生產的汽車大約占到了全印度汽車出口總量的60%。在“馬辛德拉世界城”，園區裏寶馬、日產等汽車巨頭林立，而記者要拜訪的，則是走進園區的第一家中國企業——來自廣東省揭陽市的巨輪公司。

       巨輪公司是一家在中國廣東已經有24年曆史的民營輪胎模具開發製造企業。2012年

，巨輪印度公司在金奈正式投產
，依托自身強大的輪胎模具設計生產實力
，很快就與日本普利司通、德國大陸，還有印度本土的阿波羅、JK等輪胎企業建立成了良好的合作關係。

       采訪的時候
，記者正好遇到普利司通印度工廠派來的一名工程師，正在對巨輪公司即將交貨的產品進行前期檢查。

      日本普利司通印度工廠工程師 賽格爾·辛格·索迪亞：我們跟巨輪的合作很好，在過去的一年半時間，我們在不斷增加訂單

，我認為中國企業來印度很好
，因為會帶一些技術給印度。

       shiduonianqian
，julungongsizhubuzaiyindushichangjinxingxiaoshou。suizheshichangfenedebuduankuoda，julunkaishikaolvzaiyindutouzishelishengchanqiye，suoduanjiaohuoshijian，tishengshouhoufuwu。

       巨輪印度私人有限公司行政商務總監 齊爽：我們從國內到印度，運輸時間大概是12到15天，再包括兩邊的清關
，我們預估大概是一個月的時間，在印度建廠這樣的話至少縮短時間也是一個月。

       keshiyijinruyindu
，wentiyejiezhongerlai，shouxianshizaiyinduxiangyaozhaopindaoxiangguanjishurenyuanhenburongyi

，gongsizhinengyibiantiaopaizhongguogongchengshi，yibianjiaqiangduiyinduyuangongdepeixun。ergengrangqiyeyiwaideshi
，zhegeguojigongyeyuanqu，tingdianjingranshijiachangbianfan。

       巨輪印度私人有限公司行政商務總監 齊爽：剛開始來印度的時候也知道印度的停電是比較嚴重的，但是我們沒想到那麼嚴重，最初的時候我們一天停電有8次以上。後來我們就決定不用外電，完全是開發電機
，這個時候我們的成本壓力是非常大的。到現在4年多了，電力改善得很不錯了，現在一個月下來停不了幾次電了。

       現在，巨輪印度公司已經逐步地實現了本土化，公司裏的300多duo名ming印yin度du員yuan工gong是shi公gong司si的de主zhu力li，中zhong方fang隻zhi派pai出chu主zhu要yao的de管guan理li和he技ji術shu人ren員yuan，甚shen至zhi公gong司si的de人ren力li資zi源yuan經jing理li也ye是shi一yi名ming印yin度du員yuan工gong，不bu過guo他ta已yi經jing學xue到dao了le中zhong國guo的de管guan理li方fang法fa。

       巨輪印度私人有限公司人力資源經理 賽易斯·巴布：中zhong國guo和he印yin度du公gong司si本ben身shen的de係xi統tong是shi不bu一yi樣yang的de。我wo也ye是shi從cong中zhong國guo的de這zhe些xie專zhuan業ye人ren員yuan身shen上shang，學xue到dao了le一yi些xie中zhong國guo的de管guan理li方fang法fa，我wo會hui把ba這zhe些xie相xiang應ying的de知zhi識shi轉zhuan化hua

，再zai和he基ji層ceng的de員yuan工gong去qu互hu相xiang溝gou通tong交jiao流liu。更geng多duo的de中zhong國guo企qi業ye來lai到dao印yin度du
，會hui創chuang造zao更geng多duo的de工gong作zuo機ji會hui
，這zhe是shi我wo所suo能neng期qi待dai的de。

——轉載《貴州新聞聯播》